Переводчик-ассистент (Стамбул)

от 40 000 до 80 000 на руки

Требуемый опыт работы: 1–3 года

Полная занятость, гибкий график

Возможно временное оформление: договор услуг, подряда, ГПХ, самозанятые, ИП

Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами

Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:
captcha

Обязанности:

- Перевод текстов с одного языка на другой (турецкий, русский, английский) с высокой точностью и качеством.

- Устный перевод на встречах, переговорах и мероприятиях.

- Подготовка письменных документов, включая переводы писем, отчетов, презентаций и других материалов.

- Оказание помощи в организации и планировании встреч, командировок и мероприятий, включая переводческую поддержку.

- Поиск и анализ информации на различные темы для подготовки переводов и отчетов.

- Координация коммуникации с партнерами и клиентами на разных языках.

- Поддержка в организации деловых поездок, включая бронирование билетов, отелей и логистику.

- Соблюдение конфиденциальности и безопасности информации.

- Выполнение других задач, связанных с переводческой и административной поддержкой.

Требования:

- Владение турецким, русским и английским языками на высоком уровне, включая грамматику, письменное и устное владение.

- Опыт работы в сфере перевода и ассистентской деятельности будет преимуществом.

- Отличные навыки перевода с одного языка на другой с высокой точностью и качеством.

- Умение работать с различными типами текстов, включая деловую переписку, отчеты, презентации и другие документы.

- Отличные коммуникативные навыки и способность эффективно общаться на разных языках.

- Организационные навыки и умение планировать свою работу.

- Гибкость и способность адаптироваться к изменяющимся требованиям и ситуациям.

- Конфиденциальность и ответственность в обращении с конфиденциальной информацией.

- Умение работать в команде и сотрудничать с разными людьми.

- Высокая работоспособность и способность эффективно управлять временем.

Условия:

- График работы: 5 дней в неделю, с возможностью гибкого рабочего времени, быть всегда на связи в случае внезапных задач.


- Место работы: город Стамбул, Турция.

- Заработная плата: в диапазоне от 40 000 рублей до 80 000 рублей в месяц, в зависимости от опыта и квалификации.

- Возможность профессионального роста и развития в компании.

- Предоставление необходимых рабочих инструментов и ресурсов для выполнения задач.

- Возможность участия в интересных проектах и сотрудничества с различными клиентами и партнерами.

- Дружный и профессиональный коллектив, поддержка и сотрудничество со всеми членами команды.

- Возможность путешествовать и работать в разных местах в зависимости от потребностей работы.

Ключевые навыки

Устный перевод
Организаторские навыки
Деловая переписка
Административная поддержка руководителя
Перевод договоров
Редактирование текстов на иностранном языке
Ведение переписки на иностранном языке
Деловое общение
Турецкий — C1 — Продвинутый
Английский — B2 — Средне-продвинутый
Русский — B1 — Средний

Задайте вопрос работодателю

Он получит его с откликом на вакансию

Где располагается место работы?Какой график работы?Вакансия открыта?Какая оплата труда?Как с вами связаться?Другой вопрос

Вакансия опубликована 8 апреля 2024 в Турции

Отзывы о компании

Здесь пока нет отзывов, но ваш может стать первым
Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения
Оставить отзыв